1199 Panigale　Frame kit　詳細

和訳

FRAME
Trellis frame made in steel alloy and with aluminium alloy lateral plates cutted from billet. The plates are connected to the tubolar part with a joint with an interference slot. The frame allows to change the caster angle and the wheelbase
このフレームはスチール（合金）とアルミ鋳造のサイドプレートから構成され、これらのパーツがスロット部分にて結合されています。
キャスター角とホイールベースが変更可能です。（可変機構となっています）


AIRBOX
Airbox and air duct made in carbon fiber. To be able to perform a proper air duct， we tapered the pipe section leaving space only for the steering pivot.
エアーボックスとエアーダクトはカーボンファイバー製であり、パイプセクションのステアリングピボット部にスペースを確保することで、より適切な吸気効率を実現しています。


FRONT FRAME
Made in tubes and bended and forged sheets in aluminum alloy. This front frame is also interchangable with the original.
フロントフレームは金属チューブと鍛造アルミニウム合金から製作されており、純正品と互換性があります。


REAR FRAME
Made in a series of pipes made in aluminium alloy. The rear frame is not more connected to the head of the vertical cylinder， but direclty to the frame.
アルミ合金のパイプを組み合わせて造られています。
後バンク側のシリンダーに結合されることなく、直接メインフレームに結合する構造となっています。


FOOT PEG PEDANE
Made in aluminium alloy， the foot peg are studied to have am easy access to themselves.
アルミ合金製で、容易にフレームに装着できるよう設計されています。

この記事にコメントする

名前※
メールアドレス
タイトル※
コメント※
添付画像